Connor interpelle Martin Luther King

Cher Martin Luther King,


Birmingham est une ville pacifique et nous ne voulons pas de problème,  mais vous venez chercher des ennuis et vous essayer de détruire le statu quo. Les militants des droits civiques ne sont rien de plus que des «agitateurs extérieurs» et ne font que nuire à la ville. Votre passage est un atteint direct à mon autorité au sein de la ville et je n'aurais aucun problème à remplir la prison complètement pour cesser votre petit projet. La meilleure chose à faire est de rester à l'écart si vous ne voulez pas subir les conséquences. 

-Eugene "Bull" Connor


WIKIPEDIA, (page consultée le 23 mai 2013). Bull Connor, (En ligne), (www.wikipedia.org)

Eugene ‘Bull’ Connor

Je suis né à Selma, Alabama, le 11 juillet 1897. J’ai été élu à l'Assemblée législative de l'Alabama en 1934 et en 1937, je deviens commissaire de la sécurité publique à Birmingham. J’ai occupé ce poste jusqu'en 1961. J’ai la réputation d'être un grand ségrégationniste et cela m’a fait gagner beaucoup de soutien dans une ville où la ségrégation était sévèrement appliquée. Je suis associé aux manifestations pour les droits civiques à Birmingham. Lorsque Martin Luther King a organisé une marche civile dans le cœur d'une ville qui était ouvertement ségrégationniste, ceux qui manifestaient devaient faire face à des tuyaux à haute pression et des chiens policiers. Malheureusement, lorsque les scènes de brutalité ont été diffusées à la télévision nationale ça a beaucoup endommager ma réputation.En 1963, j’ai a été chassé du pouvoir,  une décision qui a été confirmée par la Cour suprême de l'État en 1964. Je me suis retiré de la vie politique en 1972 et je suis décédé le 10 Mars, 1973.

PBS, (page consultée le 21 mai 2013). Eugene `Bull`Connor, [En ligne], [http://www.pbs.org]